"¿Qué obra se ensaya y cuál es mi papel?" (Ned, de la Compañía del Almirante)
Shakespeare in love
Siempre es agradable participar en una ilusión. Igual que el espectador de cine o teatro "juega" a creerse aquello que alguien finje para él, estar en el Globe, aunque sea una reconstrucción, tiene ese dulce sabor de la impostura compartida.
Escenario, atrezzo, vestuario, grabados y simulaciones de cómo debió ser, hace ya tanto tiempo, vivir en este Bankside. Incluso tomase una pinta en la taberna The Swan, sobre el río, e imaginar que el bullicio contemporáneo guarda tal vez algún eco de aquel otro bullicio posteatral y canalla, puede llegar a ser un pequeño e inconfesable placer literario.